เป็นครั้งแรกที่มีการสร้างไรโบโซมที่สามารถทำงานในเซลล์ที่มีชีวิตได้

นักชีววิทยาประสบความสำเร็จในการผลิตไรโบโซม (ออร์แกเนลล์ของเซลล์ที่ไม่มีเยื่อหุ้มซึ่งทำหน้าที่สังเคราะห์โปรตีน) ในห้องทดลองเป็นครั้งแรก กลุ่มนักวิจัยได้เผยแพร่ผลงานของตนในวารสารวิทยาศาสตร์ฉบับหนึ่ง และตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวไว้ การค้นพบนี้จะช่วยในการพัฒนายารักษาโรคและวัสดุชีวภาพชนิดใหม่

นักวิทยาศาสตร์ตั้งชื่อเซลล์เทียมให้เป็นออร์แกนอยด์ว่า Ribo-T และสังเกตว่ากลไกการทำงานไม่เหมือนกับเซลล์ตามธรรมชาติมากนัก

ออร์แกเนลล์นี้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของเซลล์ โดยทำหน้าที่สังเคราะห์โปรตีนจากกรดอะมิโน โดยนำข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับโครงสร้างหลักของโปรตีน (ซึ่งบรรจุอยู่ในเมทริกซ์อาร์เอ็นเอ) มาใช้ในกระบวนการนี้ นักวิทยาศาสตร์เรียกว่า การแปลรหัส

ออร์แกเนลล์ประกอบด้วยหน่วยย่อยสองหน่วยที่อยู่ขนานกันในเซลล์ แต่ในกรณีของการสังเคราะห์โมเลกุลโปรตีน หน่วยย่อยเหล่านี้จะรวมเข้าด้วยกัน และหลังจากการสังเคราะห์เสร็จสิ้น หน่วยย่อยเหล่านี้จะแยกจากกัน

ไรโบโซมเทียมถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มที่นำโดยอเล็กซานเดอร์ แมงกิน ซึ่งเป็นพนักงานของวิทยาลัยเภสัชศาสตร์ในอิลลินอยส์ ความแตกต่างหลักของไรโบโซมเทียมคือ หลังจากกระบวนการเปลี่ยนรูปเสร็จสิ้นแล้ว หน่วยย่อยจะไม่แยกออกจากกัน

ตามรายงานของกลุ่มวิจัย พบว่าความเร็วของไรโบ-ทีใกล้เคียงกับไรโบโซมธรรมชาติ นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าความเร็วนี้เพียงพอที่จะรักษาการเจริญเติบโตตามปกติและการแบ่งตัวของเซลล์ในร่างกายได้ (นักวิทยาศาสตร์สรุปผลดังกล่าวได้หลังจากนำไรโบโซมเทียมเข้าสู่เซลล์แบคทีเรีย)

ผู้เชี่ยวชาญเปรียบเทียบการทำงานของไรโบโซมในร่างกายของเรากับการทำงานของเชฟมืออาชีพที่สร้างผลงานศิลปะการทำอาหารชิ้นเอกจากผลิตภัณฑ์ที่คุ้นเคย ไรโบโซมยังสร้างโปรตีนที่แตกต่างกันหลายพันชนิดโดยอาศัยข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างของโปรตีนเหล่านั้น

ก่อนหน้านี้ ความพยายามสร้างไรโบโซมในห้องปฏิบัติการก็เคยประสบความล้มเหลว เมื่อ 2 ปีก่อน ทีมนักวิจัยสามารถผลิตออร์แกเนลล์ของเซลล์ได้สำเร็จ โดยใช้โมเลกุลโรแทกเซนเป็นฐาน และไรโบโซมยังถูกสร้างขึ้นโดยใช้กระบวนการเฉพาะ แต่ทั้งหมดนี้ไม่สามารถสังเคราะห์โปรตีนในเซลล์ที่มีชีวิตได้และทำงานในสภาพแวดล้อมเทียมเท่านั้น

กลุ่มวิจัยของ Alexander Mankin ประสบความสำเร็จในการสร้างไรโบโซมเทียมที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าสิ่งนี้จะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจกระบวนการสังเคราะห์โปรตีนได้ดีขึ้น และยังเพิ่มโอกาสในการพัฒนายาด้วย

นักวิทยาศาสตร์อธิบายว่าไรโบโซมตามธรรมชาติไม่สามารถสังเคราะห์โปรตีนบางประเภทได้ (กระบวนการนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ) แต่สามารถสร้างออร์แกเนลล์เทียมขึ้นมาใหม่เพื่อให้ทำงานร่วมกับโปรตีนชนิดใดก็ได้ จากข้อมูลของชุมชนวิทยาศาสตร์ งานของกลุ่มแมงกินส์นี้อาจเปลี่ยนแนวทางการพัฒนายาทางเภสัชวิทยาได้อย่างสิ้นเชิง และจะช่วยสร้างยาที่มีลักษณะเฉพาะบางอย่าง รวมถึงสารต่อต้านแบคทีเรียที่ขัดขวางการทำงานของเซลล์แบคทีเรีย